他一边量一边说：“每一根奥利凡德魔杖都具有超强的魔法物质，这也就是它的精髓所在。原雪先生和莎乐美女士，我们用的是独角兽毛、凤凰尾羽和龙的心脏神经（龙心弦）。每一根奥利凡德魔杖都是独一无二的，因为没有两只完全相同的独角兽、凤凰或龙。当然，如果你们用了本应属于其他巫师的魔杖，就绝不会有这样好的效果了。”
测量结束之后，奥利凡德先生穿梭在货架间，忙着选出一些长匣子往下搬。
这个时候碧翠丝发现卷尺漂浮在空中自动测量着罗莎琳德的各个部位，她对哥哥笑了笑，原雪宠溺地捏了捏碧翠丝的脸颊。
“好了，原雪先生和莎乐美女士，试试这一根。冷杉木和独角兽毛做的，十一英寸长（1英寸等于2.54厘米）。使用这种木材魔杖的巫师无一不是生活中的幸运儿，你们分别挥一下试试。”
罗莎琳德试完之后，当原雪刚接过魔杖挥动一下，奥利凡德先生就立刻把魔杖从他手里夺了过去。
“雪松木和凤凰尾羽做的，十四英寸长，韧性很不错，试试看。”当他们准备试这根魔杖时，奥利凡德先生又拿来一根魔杖。“这根也试试，用山茱萸木和龙心弦做的，八又四分之三英寸长，这种木材魔杖属于喜爱冒险的巫师。”
原雪和罗莎琳德两人一起试了六七根魔杖，碧翠丝对魔杖充满了好奇，她也想要拿一根魔杖试试。
当她尝试拿起一根魔杖时，奥利凡德先生握着自己的魔杖一挥手，碧翠丝面前的那些魔杖就飞走了，“这位小女士，你现在还没有到学习魔法的年龄，所以我还不能让你接触这些魔杖。”
碧翠丝只好坐回长椅，她叹了口气。
这个长椅的另一侧堆放着原雪和罗莎琳德试过的魔杖，它们随着时间越堆越高，但是奥利凡德先生从货架上抽出的魔杖越多，他似乎就显得越高兴。
“两位挑剔的顾客，对吗？不用担心，我这里总能找到一款最理想，最完美，最适合你们的魔杖，让我想想看，有了，强大的组合，这种木材制作的魔杖忠于最有天赋的巫师，通常它会拒绝主人之外的人施展魔法，金合欢木，凤凰尾羽，十二英寸长。”
内容未完，下一页继续阅读