然而因为外国口音，塑料日语，加上每句话结束后面都缀一个类似口癖的“ro”。
业务员小哥耳朵听到的是“HushigoroHoshiro”。
但小哥脑子自动理解成了“FushiguroHoshino”，还觉得这个假名对应的汉字可以十分唯美。
于是燕雀名字就变成了“伏黑星野”。
因为日本是姓氏在前名字在后。业务员小哥特意给他们选了好听的对应汉字。
不是名姓顺序的“燕雀·星”，不是姓名顺序的“星燕雀”。是口癖和口音造成的新名字。但是笨蛋美人自己一无所知。
族侄女，人类眼中他的便宜女儿、Tsumiki雀鹞姫·星就成了“伏黑津美纪”。
从穷山恶水穷乡僻壤游泳过来的乡下半人鱼们，没见识过发达科技，连二次元万能日语也说不顺溜，字都认不全。
为了有钱租房子，燕雀把自己的一头长发剪了卖掉。
黑心中介把他的头发剪成桀骜不驯的爆炸刺猬头。
内容未完，下一页继续阅读